Editorial # 4 Θανάσης Αυγερινός

Πληθαίνει ο αριθμός των φίλων του περιοδικού μας και βαραίνει η πολιτική
σημασία των δημοσιευμάτων μας, όπως επιβεβαιώνει η αποκλειστική συνέντευξη
του πρωθυπουργού της Ελλάδας Κ.Καραμανλή, του υπουργού Εξωτερικών της
Ρωσίας Σ.Λαβρόφ και του επικεφαλής των ρωσικών σιδηροδρόμων Β.Γιακούνιν,
που με τη σειρά του "στρώνει σιδηροτροχιές" επικοινωνίας και μεταξύ των
λαών μας.
Αναπτυσσόμαστε, όμως, όχι μόνο σε "ύψος", αλλά και σε "πλάτος". Κατά
κάποιον τρόπο χαιρόμαστε, που για την αποστολή των τευχών μας σε όλους τους
ενδιαφερόμενους στη Ρωσία και τις γειτονικές Δημοκρατίες δεν θα επαρκούσε
ούτε πολλαπλάσιο τιράζ. Ενώ για την ικανοποίηση όλων όσων θα ήθελαν να
μοιραστούν μαζί μας και τη δική τους οπτική για την Ελλάδα και την Κύπρο,
για τις σχέσεις ή τις επιχειρήσεις τους στη Ρωσία, ακόμη κι εκατοντάδες
σελίδες θα ήταν λίγες. Αποφασίσαμε, λοιπόν, να κινη0ούμε σε βάθος, προς τις
ρίζες της ελληνο-ρωσικής συναναστροφής, από όπου μπορούμε να αντλήσουμε
εργαλείας βαθύτερης κατανόησης τού σήμερα. Ένα τέτοιο παράδειγμα είναι κι η
εκπληκτική ιστορία των αδελφών Λειχούδη, η οποία εκτίθεται στις νέες μας
σελίδες με επιστημονικά άρθρα.
Η ριζωμένη φιλία Ελλήνων και Ρώσων τον τελευταίο καιρό βρίσκεται σε τέτοια
άνθηση, ώστε εμφανίζονται ακόμη και απατεώνες, που επιδιώκουν να
κερδοσκοπήσουν εις βάρος της. Έτσι πρόσφατα στη Σιβηρία ένας τύπος
παρουσιάστηκε ως νέος Έλληνας πρόξενος και κερδίζοντας την εμπιστοσύνη
τοπικών παραγόντων, άρχισε επί πιστώσει να νοικιάζει κτίρια, οχήματα και να
προσλαμβάνει προσωπικό. Γι' αυτό να είστε προσεκτικοί και να εμπιστεύστε
μόνο τους πραγματικούς φορείς της φιλίας μας!
Ένας απ' αυτούς τους πραγματικούς, ο επιτετραμμένος της ελληνικής
Πρεσβείας Βασίλης Κωστής, δυστυχώς μας αφήνει. Στα χρόνια της θητείας του
στη Μόσχα ξεχώρισε για την αίσθηση της ουσίας της διπλωματίας, όπου
περιττεύει το φλύαρο περιτύλιγμα. Ελπίζουμε ότι και στο μέλλον, από τη
θέση-κλειδί, που αναλαμβάνει στο ΥΠΕΞ, δε θα ξεχάσει τη Μόσχα. Είμαστε
επίσης πεπεισμένοι ότι την ίδια παράδοση θα ακολουθήσει και η νέα Γενική
Πρόξενος κα Πέννυ Ντούτη. Ευχόμαστε από καρδιάς και στους δύο κάθε
επιτυχία.
Και σε σας, αγαπητοί αναγνώστες, εκ μέρους όλης της συντακτικής μας
ομάδας, στέλνουμε τις καλύτερες ευχές μας για τη νέα χρονιά.