Δυτικό φερέφωνο η Σβετλάνα Αλεξιέβιτς Αχιλλέας Πατσούκας

Η νικήτρια του Νόμπελ Λογοτεχνίας 2015, όπως ανακοίνωσε η Σουηδική Βασιλική Ακαδημία Επιστημών, είναι η Σβετλάνα Αλεξιέβιτς, συγγραφέας και δημοσιογράφος από την Λευκορωσία. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Ακαδημίας, το Νόμπελ της απονέμεται «για τα πολυφωνικά της γραπτά, ένα μνημείο στον πόνο και το κουράγιο στην εποχή μας».

Η επιλογη της Σβετλάνα Αλεξιέβιτς για το Νόμπελ Λογοτεχνίας, υπήρξε άκρως προβλέψιμη. Μια μέτρια λογοτέχνης, που όμως μέσα από τα γραπτά της υπερθεματίζει αυτά που η Δύση θέλει να βγαίνουν προς τα έξω. Τότε στη Σοβιετική Ένωση και σήμερα τη Ρωσία. Καταπίεση, δυστυχία κτλ. Από τη στιγμή μάλιστα, που όπως διαβάζω κατέταξε τον Πούτιν στην ίδια κατηγορία με το Στάλιν, τότε είναι βέβαιο πως μετά το Νόμπελ θα ακολουθήσουν και άλλα τυχερά. Διαλέξεις, πρόεδρος σε κάποιο ίδρυμα κτλ. Για την ιστορία τόσο αυτή όσο και άλλοι συγγραφείς, όπως για παράδειγμα ο Μακάνιν, που ακολουθούν τη γνωστή και εύκολη πεπατημένη, στη Ρωσία είναι σχεδόν άγνωστοι. Όχι φυσικα επειδή τους εμποδίζει κανείς να αγοράζονται τα βιβλία τους. Απλούστατα οι άνθρωποι ξέρουν από λογοτεχνία και όχι από marketing. Υ.Γ. Περιμένω να δω πως η Σβετλάνα Αλεξιέβιτς, που εξαπολύει μύδρους κατά του Λευκορώσου προέδρου της Λουκασένκο, θα τα γυρίσει τώρα που ο τελευταίος έχει αρχίσει να τα βρίσκει με τη Δύση.