01.08.2009 19:35
Editorial # 12 Θανάσης Αυγερινός

Ναι είναι αλήθεια ότι η Ελλάδα κι η Κύπρος δεν είναι κατά μέσο όρο από
τους λεγόμενους «φθηνούς» προορισμούς. Γι’ αυτό κι όταν ψάχνεις κάτι φθηνό
σκέφτεσαι σχεδόν αυτόματα κάποιο προϊόν ασιατικό, κινέζικο ή ινδικό,
σχεδιάζεις να πας διακοπές σε άλλη χώρα κι ας κινδυνεύεις κάθε στιγμή από
χαμηλά πρότυπα ασφάλειας στις εγκαταστάσεις και τις μεταφορές. Η Ελλάδα κι
η Κύπρος προχωρούν με όλο και πιο γρήγορα βήματα τα τελευταία χρόνια στη
βελτίωση των υποδομών τους. Κι εξελίσσονται σε προορισμούς υψηλών
προδιαγραφών, με χαρακτηριστικά ιδανικής σχέσης κόστους και υπηρεσιών ή
ποιοτικών ειδών, από τις γνωστότερες διεθνείς μάρκες και τους καλύτερους
ντόπιους παραγωγούς. Στον τομέα της διατροφής πληθαίνουν τα προϊόντα, που
έχουν παραχθεί με όλους τους κανόνες των βιολογικών και παραδοσιακών
πιστοποιημένων καλλιεργειών. Ανακαλύψτε ευκαιρίες και ποιότητα για τα ψώνια
σας, αναζητήστε υψηλές υπηρεσίες και φροντισμένα με αγάπη προϊόντα, ζητήστε
τη γνώμη ενημερωμένων φίλων σας και καταδικάστε προσπάθειες εξαπάτησής σας,
για να γίνονται οι αγαπημένοι μας προορισμοί ακόμη καλύτεροι. Όπως
προσπαθεί και η δική μας έκδοση εμπλουτίζοντας διαρκώς την ύλη της με νέες
στήλες και ανταποκρινόμενη στις επιθυμίες των αναγνωστών μας, όπως αυτή να
επαναλάβουμε τους ελληνορωσικούς διαλόγους. Το πετύχαμε με τη συνεργασία
του Ελληνικού Οργανισμού Τουρισμού και με τη βεβαιότητα ότι θα σας
χρειάζονται ολόκληρο το χρόνο, γιατί στην Ελλάδα και την Κύπρο το καλοκαίρι
δεν τελειώνει ποτέ. Ακόμη κι όταν η φύση κοιμάται, το καλοκαίρι είναι στις
καρδιές και στις παρέες...