01.06.2010 07:00
Νοσταλγώντας την Αμμόχωστο Μάγια Γκουρέβιτς

Η τελευταία πόλη-φάντασμα της Ευρώπης, τα εγκαταλελειμμένα σπίτια της οποίας δεν θυμίζουν μόνο την τραγωδία της στρατιωτικής εισβολής, αλλά και ότι το Κυπριακό πρόβλημα παραμένει άλυτο και χιλιάδες Κύπριοι δεν μπορούν να επιστρέψουν στα σπίτια τους. Η ερημωμένη πόλη γειτνιάζει άμεσα με τα ελεύθερα εδάφη της Κυπριακής Δημοκρατίας και οι εκδιωγμένοι κάτοικοί της αντικρύζουν τις γειτονιές τους που είναι σε τόσο κοντινή απόσταση, απρόσιτες όμως για πολιτικούς λόγους. Η πόλη, που έμεινε χωρίς τους πολίτες της νέκρωσε. Οι κενές κώχες των παραθύρων κοιτούν τους έρημους δρόμους και τα πλακόστρωτα, όπου ήδη έχουν φυτρώσει δένδρα. Οι κάτοικοι, που έχουν στερηθεί τη ζεστασιά της μητρικής εστίας, επίσης δεν μπορούν να ζήσουν χωρίς την πόλη τους. Όπως και πάντα συνεχίζουν να θεωρούν τον εαυτό τους πολίτες της, συνεχίζουν να εκλέγουν Δήμαρχο και όργανα τοπικής αυτοδιοίκησης και το πιο σημαντικό δεν σταματούν να αγωνίζονται για την επιστροφή της γενέθλιας γης τους. Επιδιώκουν, όπως ο Οδυσσέας, να επιστρέψουν στην πατρίδα, μόνο που το ταξίδι τους κράτησε ήδη πάνω από δεκαετία...

 

ολόκληρο το κείμενο στα ρωσικά